Poemas da Pátria

⁠No vigésimo nono dia do ano em Rodeio

No vigésimo nono dia do ano em Rodeio tenha em mente e no seu
peito que para cada obstáculo
sempre haverá um jeito,
Não tenha receio se o mundo
ao redor não anda perfeito,
você mora neste lindo lugar
que você pode encontrar a beleza
e a paz necessárias para caminhar.

⁠No vigésimo nono dia do ano

No vigésimo nono dia do ano
quero que você acredite no seu
potencial e na sua capacidade
de criação e jogo de cintura
independente qual seja a situação,
Você precisa manter a sua tranquilidade e o seu coração
no modo paz impertubável
diante de qualquer daqueles
que desejam a sua destruição.

⁠No trigésimo dia do ano em Rodeio

No trigésimo dia do ano em Rodeio
não abandone o seu sonho,
Cuide de você com carinho
e quando se sentir sozinho observe
tudo aquilo que Deus fez por você
com tanto carinho,
E se deixe encantar pela beleza
do Médio Vale do Itajaí porque no final o quê realmente brinda a alma é tudo aquilo que a Natureza enfeita
é o quê realmente irá fazer você
realmente feliz de maneira perfeita.

⁠No trigésimo dia do ano

No trigésimo dia do ano quero
que você reconheça o seu valor,
se cuide com carinho e amor,
E não se importe com as críticas
de quem não fez o seu caminho,
O quê se passou contigo só
você sabe, deixe o restante
por conta do destino e tome
as rédeas do teu objetivo.

⁠Arcadismo Poético

Fiz um acordo com os pastores
de um tempo esquecido
para continuar sempre em revolta
contra o poder constituído
sempre que ele for abusivo,
É o Arcadismo poético
circulante das minhas veias
se transformando em queixosos
poemas sempre que for preciso
para que o melhor de mim não
se perca e sempre seja socorrido,
porque ser rebelde é imperativo
e nunca se deve ser esquecido
por tudo aquilo que se faz merecido.

⁠Arcadismo em Rodeio

Tenho em cada paisagem
da minha cidade de Rodeio
os elementos poéticos
para escrever com a tinta
da poesia do meu peito
tudo aquilo que faz reviver
o melhor do Arcadismo
que faz a alma sempre reagir
contra as forças que desejam
destruir a nossa esperança,
o sublime que nos mantém
vivos com heroísmo e não nos cansa.

⁠Escritora poética em Rodeio

Escritora poética em Rodeio
fazendo sempre pleito
por sua atenção para receber
ao menos um afago
no meu coração e eu te dar
em troca todo o amor e paixão,
Assim com meus versos e o verbo
em silenciação estou todos
os dias cultivando o melhor
com toda a mais afetuosa devoção.

⁠Yañı Qapı

As ondas do mar
brindam Yañı Qapı,
Tudo o quê tinha
entre nós encaixe,
Nada mais vai embaralhar,
o destino vai nos encontrar.

⁠Ermeni Bazar

Por Ermeni Bazar
pétalas de Papoula
dançam pelo ar,
Poesia feita para o seu
coração por mim se encantar.

⁠No trigésimo primeiro dia do ano

No trigésimo primeiro dia do ano
quero que você busque estar
em contato somente com aquilo
que mantém você em sintonia
com a paz e com a alegria.

⁠Apuim-de-costas-pretas

O Apuim-de-costas-pretas
no ninho anuncia
que a inspiração vem vindo,
Não tenho dúvida
que entre nós será poesia.

⁠Escritora de poesia em Rodeio

A tarde vestida de ouro
e pérola me consagra
como escritora de poesia
na cidade de Rodeio
onde o meu peito
canta em silêncio
no ritmo do canto
dos pássaros e do vento.

⁠Dia 2

Por mais que queiram
roubar a sua alegria interior,
Preserve o seu melhor
independentemente do que for,
Porque no final o quê
fica para você é tudo aquilo
que mantém o seu amor próprio
e o seu jeito de lidar
com os desígnios do destino,
Então preserve o seu olhar
e os seus ouvidos para manter
preservados os seus sonhos.

⁠Büyük Onlar

A janela da memória
se abre lá do alto
de Büyük Onlar
e recorda do seu olhar,
A História não vai
terminar como
alguns estão a pensar,
O enigma está mais vivo
do que antes e há poesia no ar.

⁠No trigésimo primeiro dia do ano em Rodeio

No trigésimo primeiro dia
do ano em Rodeio
faça o seu plano de vida
em deixar o seu coração
aberto para a paz e a alegria,
Por onde você passar seja poesia
porque é exatamente o quê
você encontra nesta cidade
abraçada pelo Médio Vale do Itajaí,
e sempre te dá razões de viver aqui.

⁠Dia 3

Mantenha a sua fé em todas
as instâncias e circunstâncias,
Não perca as esperanças
e sempre passe adiante
o seu aprendizado
sem se importar com tudo
aquilo que você tenha passado.

⁠Dia 4

Cultive flores sempre que puder
- as flores reais e as do espírito -
Não permita que ninguém te tire
do seu destino por você escolhido.

⁠Canköy

As casas da memória
em Canköy me visitam
e eu as visito,
Nem mesmo o destino
apagou da lembrança,
Ainda a esperança
mantém residência
com nome certo e conhecido.

⁠Aqşeyh

Sobre a penteadeira
o perfume de lavanda
e rosas proféticas,
O Sol de Aqşeyh
entrando pelas frestas,
A antiga canção
tocando no idioma
original do coração.

⁠Seyitler

Do alto de Seyitler
danço com a maçã
na cabeça desafiando
o meu próprio equilíbrio
em nome do poema
que hei de escrever
sobre os teu olhos
desafiadores e comovidos,
A relação com o perigo fez
de nós indivisíveis e íntimos.