Poema de Pablo Neruda Crepusculario
Chegou a hora de celebrar o amor:
É Primavera Austral, tu bem sabes,
És dono dos meus versos mais audazes.
Não buscamos poesias elementares,
O amor surgiu com versos estelares
Para saborear nos teus beijos os bons mates.
Versos que te trouxeram para mim,
Versos que plantaram florescências
E mostraram todas as evidências
De um amor que existia antes de chegar.
Ele só esperava a primavera anunciar,
Quero só você acariciar e me deliciar.
Fascinadora poesia do Sul,
Que faz do mundo dulcíssimo e bem mais azul,
Encantadora de corpos ainda distantes,
Sei que seremos bem mais do que bom amantes,
Temos um sonho de amor muito mais imponente
Do que um brilhante.
A Primavera Austral nos fará bem
Mais aproximados,
Ela que é exaltadora dos campos gerais
E dos campos cerrados.
Cupidamente ela nos transformou
Em ternos namorados
- perdidamente apaixonados-.
Temos segredos a serem desvendados...
A poesia te busca na escuridão,
Estou no exílio, e só na imensidão;
Sem a tua companhia o ar é solidão,
Vivo procurando por tua atenção,
Um pedaço teu é do meu coração.
O coração erradio busca pelo teu colo,
Está na hora das nossas destrezas,
Desfrutaremos de todas as sutilezas,
Estrearemos o nosso espetáculo íntimo,
Com uso e fruição de todas as belezas.
A aventura que busco é a alegria
Renovada a todo instante e a dose
Equilibrada entre elegâncias
E as boas safadezas
- nossas -
Poéticas indecências,
Nirvanizaremos as nossas malemolências.
A abóbada celeste incita que eu escreva
Daqui do exílio tudo isso e mais um pouco:
Ela tem um pouco dos olhos do tripulante
Dos meus sonhos e desse desejo
Que se expande deliciosamente louco...
Tens nas mãos as carícias plenas,
O meu corpo flamejante,
E a minha boca pedindo pela tua boca,
Por mim e por ti, vou escrevendo
versos de natureza atentatória.
O amor nutre os dias da mulher
Com paixão e graça,
E organizando o coração;
Ele não deixa de ser
Uma sanidade louca,
E vera fonte de prazer.
A onipotência com que me ocupas
Faz com que eu rejeite qualquer
- roupa -
Para que eu viva vestida
De canção poema iluminada
Pelo teu semblante.
Não importa o quê desejas de mim,
Sou uma alma em liberdade,
Que busca viver a vida rejeitando
A parte ilusória - a poesia me faz companhia;
E com ela escreverei a nossa história.
Resoluta do desejo de te amar,
Tenho medo de te decepcionar;
Procuras por meus mistérios,
mistérios não tenho para ofertar.
As vontades são amigas da poesia,
As saudades viram doces versos,
Um segundo sem a tua atenção:
é para mim um Universo...
Sou flor do campo, perfumada,
És doçura tremenda, alvorada;
Voo livremente com a passarada,
sonho ser para sempre a tua amada.
Fecho os olhos para te encontrar,
Só de nos imaginar: contorço-me
De loucura boa - coisa de moça;
Sou tua fera, mas também
sei ser super macia... [poesia]!
Os astros vão iluminando os passos,
O amor vai clareando os espaços,
Os nossos corações seráficos
Formam etéreos laços;
Os nossos destinos já foram
traçados - estou ao teu lado.
Quem tem amor nessa vida
Jamais será abandonado,
Tens o amor mais infinito
Desse coração peregrino,
Que anseia por ti ser
amorosamente abrigado.
Tens a minha fé, o meu amor,
A minha chama no infinito
E o mergulho do meu coração em ti;
O meu coração, a minha mente
E o meu corpo estão entregues
ao sentimento pujante e impoluto.
A minh'alma poética ressonando
O maior amor do mundo,
E sei que podem até tentar
Calar a minha voz;
Porém, está para nascer
A vil intenção capaz de transformar
o meu amor em um amor soturno.
Quem não quer
Um amor para cuidar?
Tenha paciência
Para 'encontrar',
Um dia a vida fará
A gente se reencontrar.
O tempo faz
O nosso tempo,
Nada é mais forte
Que o 'sentimento',
Tenho fé que o amor virá
A qualquer momento...
O meu amor alcança
O teu pensamento,
O amor é ponte direta
Para o teu coração,
Foi você que 'mexeu'
Com a minha emoção.
Ainda o teu amor
Ainda não pode me 'ver',
O meu - amor - fará
O teu remexer,
O tempo não deixará
A gente se 'perder'...
Porque você caiu do céu
Direto no meu colo
O teu beijo é esperado
Quero o mel do meu sonho
Escrevo para você
Sou o teu doce minuto
Canto para amar você
Por você corro o mundo
Toco só para você
Danço só para você
Sou capaz de tudo
Só para te ter
Não quero te perder
Estou sonhando para nos viver
Surpreenderei como um presente inesperado
Aqui bate por você o meu coração apaixonado...
Estou cá neste alpendre,
Para o amor nada depende,
Tudo é beleza, tudo é certeza;
A paixão põe o amor na cama,
e também acende a chama...
Quem ama não engana,
E nem se engana;
Vive com grandeza!
O coração em largueza,
Não resiste à entrega;
Vive com as cartas na mesa
- é inteireza...
Admiro a tua força,
O meu coração é o teu reinado,
Tenho o meu Princípe nas mãos,
E nos pensamentos
os mais dulcíssimos pecados...
Essa filha do povo sonha
e recita para si própria
Que ainda será apaixonadamente
- tua -
E ainda por muitas luas
Transformada em teus braços
na mais sortuda Princesa.
A carícia desce do céu
em forma de chuvisco acariciando
docemente a campina,
que bela alegria vespertina!
O teu coração é a minha estrela matutina.
Está escrito nas estrelas
o romanceiro catarinense:
o amor chegou de maneira
- surpreendente -
e intensamente,
Sonho com você poeticamente.
As matas e as montanhas
do Médio Vale do Itajaí
estão guardando o segredo
de um amor ardente;
nunca se ouviu falar
sobre uma história de amor
tão valente...
O chuvisco caindo do céu,
a brisa doce da campina,
e a polka das borboletas,
estão anunciando o espetáculo
do amor e da Mãe Natureza
- um primor de beleza!
O senhor do tempo não perderá
tempo fará aumentar o nosso sentimento,
e te trará para pertinho do meu coração;
e debaixo da minha retina...
Sou o teu amor e a tua menina,
Sou o teu pedaço de céu
que mora em Santa Catarina.
O frevo ferve, faz serão;
Sou a tua andorinha que faz verão.
Os corpos saem do chão,
O céu é tocado com as mãos:
Só no batuque do coração.
Tens nas mãos a minha sombrinha,
E eu tenho você em minhas mãos.
As estrelas em nossos caminhos
Não surgiram de versos vãos.
O frevo comanda o enredo,
A música vestida inteira de luar,
Vejo o meu lindo sol a brilhar,
Te tenho doce, carinhoso e ledo,
Dançamos livres do medo.
O mar que abençoa o povo,
Faz o ritmo do frevo,
Molhando os nossos passos,
E sabe de todos os segredos.
O amor é o estandarte
Que nos credita o frevo de amar
- e sem fim -
Eu sei que você me quer,
E que foi o frevo do
Destino que te trouxe para mim.
Sentindo um ao outro,
- descobriremos -
Que se apaixonar é pouco;
Nos querendo sempre,
é ainda muito pouco...
Podem dizer que é bobagem
- e que é coisa de literatura -
E modéstia à parte:
O poeta sempre amará melhor
porque ele sempre amará com arte.
Não, eu não sou um beijo
- que se perdeu,
Eu sou um beijo que continua aqui,
E que é todo teu!
Eu bem sei que és todo é meu,
a minha poesia contigo mexeu.
Amando um ao outro,
E nos e nos seduzindo
Ainda é pouco;
Iremos nos conquistando
- pouco a pouco -
O amor é um, é puro ouro!
O amor é um só, e não tenho outro...
Como um arvoredo, tu me proteges,
O nosso arvoredo está repleto de frutos,
Não há mais segredos entre nós dois;
Os teus afetos foram me entregues,
Quero que com o teu amor me leves.
O teu escudo e o teu broquel
- são asas -
concedidas pelo Pai do Céu;
Tenho por ti a infinita
Ternura, todo o afeto e mel
Que cabem em versos celestiais,
O amor nos faz especiais.
O teu beijo é de afeto,
E o meu beijo é devotado,
Na verdade, somos ávidos
Para provar a boa
Loucura do bom requebrado.
Os beijos e os afetos
Estão sendo levados
Pela noite santificada
E pelo amor;
O coração vibra a pequena serenata
- anunciada -
Guardo para ti a minh'alma - enamorada.
Os destinos estão entrecruzados ☆
☆ A tua voz de homem interessado
Os corações batem compassados
Os passos serão acertados
☆ Juntos no vals cruzado ☆
☆ O teu coração apaixonado
Quero descobrir as preferências
Degustarei as tuas eloquências
Apalparei as malemolências
☆ Revistarei as indecências ☆
Nós dois de corpos colados
☆ Debaixo do céu estrelado
Nos amando um bocado ☆
Beijos doces e estalados
Amorosos e excitados
☆
☆ Nós dois no bailado ☆
E bem enamorados
☆ Nos melhores passos ☆
No auge do vals cruzado
☆ Versos delicados
☆ As malícias ficarão por nossa conta,☆
e doce risco - ao final da milonga.
Você surgiu com teu charme paraná,
e meu coração está virando estradeiro.
Não vou mentir que te quero [inteiro]...
Amor como o teu melhor não há!
Ah, como é lindo o teu jeito Paraná!
Não abro mão do teu coração,
e você com o meu para sempre ficará...
O meu coração canta feliz como um sabiá,
Ele escolheu para te amar eternamente Paraná!
Tens nas mãos o meu corpo como uma viola
Que você deliciosamente tocará,
Não haverá amor mais lindo do que o nosso,
serei tua para sempre meu Paraná!
O Paraná é um gigante que guarda um
Brilhante que é inteirinho meu;
O meu coração não me deixa mentir,
Que você ganhou ele bem de mansinho...
Agora ele é [todinho]... seu!
O meu verso cá está,
ele nasceu para você que é do Paraná!
O amor não tem preço,
Ele tem sempre um começo.
Eu tenho um amor no Paraná,
E eu jamais o esqueço!
O sorriso dele é um encanto,
A voz dele tem balanço
E no coração dele eu já ganhei um canto;
Não me importo por quanto tempo
Ficarei esperando,
O amor chegou manso como passos do Paraná,
o teu coração jamais me deixará....
Pegues na cintura da tua prenda
Se fores bom tropeiro, aprenda:
Tropeiro que é tropeiro segura
Firme no trote - apimenta;
Venha até aqui... e me surpreenda!
Quem é gaúcho não perde
Só um minuto, não é lenda:
Gaúcho de verdade só divide
O chimarrão, e não o coração;
Segura firme no laço da paixão.
O amor é a estância onde dois
Corações viram um só,
E quem conhece as belezas
Do Rio Grande do Sul,
Jamais fica só;
Entrega o coração sem dó.
Quem ama segura
Firme no trote,
Segue adiante,
E enfrenta forte
Qualquer desafio;
Quem tem um coração gaúcho
Por perto jamais
Padecerá de frio...
Esperando você chegar com a primavera
E subindo em direção à serra
A mente girando feito um carrousel
Aonde foi o meu coração e todo o seu mel?
Imagino-te com a doce entrega...
Nasceu um manso regato
Sou água cristalina
Brotou em Santa Catarina
O mais belo verso intimista
Você está sendo esperado, o mel está guardado
Quero que sejas todo meu - namorado
O coração vai dando tom com as batidas
Admirando a revoada das cotovias
O teu amor aqui está enfeitiçado...
Lá no alto da serra
Estou a tua espera
Que venhas, logo!
O teu amor e a primavera.
O teu jeitinho da terra
Empolga de alegria
Amo esse teu jeito macio
No fundo você é um menino
Eu te vejo no meio das araucárias
Sei que é coisa imaginária
O coração sempre sonha
Que o amor não seja orbe lendária,
As estrelas serão as nossas luminárias...
As linhas do destino
Desenharam a nossa estrada,
Sob o céu azul, soprou o vento sul,
A lágrima rolou e me fez descobrir,
Que estou completamente apaixonada;
Sem me beijar, já me sinto beijada,
Estou predestinada...
Sou um coração que ama infinito,
Amo mesmo sem saber de nada,
Quem sabe você um dia virá,
Do jeito que você vier
O meu coração aceitará;
Nada nos deterá, o amor nos unirá.
A história se escreverá,
Só o amor é que determinará.
Quero um beijo orvalhado,
E bem mais do que simples afagos,
Sonho fazendo você de meu bandido,
E meu mocinho levado,
O destino é engraçado, ele é inesperado;
O destino veio forte e pungente,
Só para fazer o meu coração apaixonado,
Os nossos corações são acordes afinados.
O destino é valente,
Ele nasceu para pregar peças na gente.
Você é lindo e forte;
Ao teu lado sou a tua rainha consorte!
Eu hei beber da tua fonte,
Iremos para um paraíso bem longe,
Para me amares bem forte assim,
O destino te trouxe para mim;
A nossa história é o grande sinal
De um amor sem fim.
O amor tem o seu caminho
secreto, um segredinho
e um tom que provoca
só o que é de bom.
A seresta escrita
em silêncio,
sem tua companhia
matreirinha,
cria motivo
para ser inteirinha...
Quem ama nessa vida
encontra sempre
um bom motivo
para fazer festa;
a seresta com jeito
e cheiro de orvalho,
e que procura todinha
por teu laço...
O amor tem o seu próprio tempo,
ele escreve a nossa história;
e inspira a nossa seresta
- secreta -
a seresta que te pede
- pertinho -
e que ama o teu carinho
bem de mansinho...
Com jeito de Lua
abraçada pelo Sol,
desfaço-me em denguinhos
só para dizer
que você é lindo, sensacional
e perfeitinho em clave de sol;
a seresta com passos miudinhos
está abrindo em nós
novos caminhos...
Eu te amo de uma forma especial,
e trago dentro de mim
a nossa seresta,
ela está tocando está aqui
ainda sem jeito,
a seresta está oculta
e haverá de tocar serenando
o sentimento mais inteiro;
assim será o caminho da seresta
do amor fundamental.
A tua delicadeza preenche
todo o meu coração, e provoca
intensamente a minha paixão;
já te percebo como mestre
experiente em sedução,
és dotado de estelar persuasão.
As nossas almas
estão em plena afinação,
nós temos o melhor dos amores
de os todos séculos,
e [escritas] todas as poesias;
as nossas mentes estão amiúdes
planejando fantasias - inauditas.
O amor flecheiro atingiu
os nossos sonhos mais etéreos,
tens o astral dos homens
- eternos -
juntos iremos
ambiciosamente muito
além dos doces amplexos.
Por você aprendi a mudar
o olhar,
estou reaprendendo
o sentido de amar imensamente;
a poesia é a redentora
que me trouxe para você,
e estamos atraídos
surpreendentemente.
Escolhi você para ser sutil
o enólogo dos meus beijos
que virão diversificados;
e os meus sabores não sairão
dos teus lábios:
o amor é o vinho
que fascina os sábios.
A manhã trouxe
a tua presença espiritual,
a timidez está terminando,
estamos nos aproximando,
e cada verso é motivo para
seguirmos nos brindando,
estamos nos amando e
nos perscrutando...
Perscrutas a minh'alma
como um enólogo que
sente um aroma,
auscultas atentamente
e a todo o momento
o quê me dá sentido
e emociona;
o teu jeito cativa
e me apaixona.
Ocultas o teu sentimento
por timidez de colocar
o teu coração
em minhas mãos;
não precisas mais fazer
isso porque já me tens
com poder infinito,
amo o teu amor fino...
Perscrutas a minh'alma
do jeito de quem caminha
prum beijo e tens todo
o meu desejo;
aprecio o teu brilho,
todo o seu jeito
e te trago bordado
no meu peito.