Trechos de Bob Marley
One Love (People Get Ready)
Original Tradução
One love
One heart
Let's get together and feel alright
Hear the children cryin' (one love)
Hear the children cryin' (one heart)
Sayin': Give thanks and praise
To the Lord and I will feel alright
Sayin': Let's get together and feel alright
Wo wo wo wo!
Let them all pass all their dirty remarks
(One love)
There is one question I'd really love to ask
(One heart)
Is there a place for the hopeless sinner?
Who has hurt all mankind just to
Save his own beliefs?
One love
What about the one heart?
One heart
What about the, oh
Let's get together and feel all right
As it was in the beginning (one love)
So shall it be in the end (one heart), alright
Give thanks and praise to the Lord
And I will feel alright
Let's get together and feel alright
One more thing
Let's get together to fight
This holy Armagiddyon
(One love)
So when the Man comes
There will be no, no doom
(One song)
Have pity on those
Whose chances grows thinner
There ain't no hiding place
From the Father of creation
Sayin': One love
What about the one heart?
One heart
What about the
Let's get together and feel alright
I'm pleadin' to mankind
(One love)
Oh, Lord
(One heart)
Wo-ooh!
Give thanks and praise to the Lord
And I will feel alright
Let's get together and feel alright
Give thanks and praise to the Lord
And I will feel alright
Let's get together and feel alright
Um Só Amor (Se Preparem)
Um só amor
Um só coração
Vamos seguir juntos para ficarmos bem
Ouça as crianças chorando (um só amor)
Ouça as crianças chorando (um só coração)
Dizendo: Seja grato e louve
Ao Senhor e eu ficarei bem
Dizendo: Vamos seguir juntos e ficaremos bem
Wo wo wo wo!
Deixe-os passar com suas observações ruins
(Um só amor)
Há só uma pergunta que eu realmente gostaria de fazer
(Um só coração)
Haverá um lugar para os pecadores desesperados?
Que feriram toda a humanidade só para
Salvar suas próprias crenças?
Um só amor
E sobre um só coração?
Um só coração!
E o quê mais, oh
Vamos seguir juntos para ficarmos bem
Como era no começo (um só amor)
Então deverá ser no final (um só coração), isso mesmo
Seja grato e louve ao Senhor
E eu ficarei bem
Vamos seguir juntos e ficaremos bem
Só mais uma coisa
Vamos seguir juntos para lutar
Contra esse Armagedom sagrado
(Um só amor)
Para quando então o Homem vier
Não haverá destruição, não
(Uma só canção)
Tenha piedade daqueles
Cujas chances são poucas
Pois não haverá como se esconder
Do Pai da criação
Dizendo: Um só amor
E que sobre um só coração?
(Um só coração)
E o quê mais?
Vamos seguir juntos para ficarmos bem
Eu estou suplicando pela humanidade
(Um só amor)
Oh, Senhor
(Um só coração)
Wo-ooh!
Seja grato e louve ao Senhor
E eu ficarei bem
Vamos seguir juntos para ficarmos bem
Seja grato e louve ao Senhor
E eu ficarei bem
Vamos seguir juntos para ficarmos bem
Se eu posso me unir comigo mesmo e me sentir tão bem, imagine se todos nós nos uníssemos, como seria boa a sensação.
Você precisa se unir com os outros através da paz. Precisa se unir através da guerra… Queremos nos unir, e, quando nos unimos, eles veem o quanto somos fortes.
O preconceito é uma corrente; pode prender você. Se você tem preconceito, não consegue se mover. Não vai a lugar algum com isso.
O dinheiro é tolice. Acredito que a única coisa que realmente importa para um homem é encontrar o modo de vida e viver de acordo com o que ele acredita. Se ele fizer isso, então tudo mais que fizer será bom.
As grandes nações não querem dar nada se a gente não levar junto também o capitalismo ou o comunismo. A humanidade faz isso com a humanidade.
As pessoas julgam você, e julgam você, até que um dia você não aguenta mais e explode. Simplesmente explode.
As crianças são o mais importante no momento. Então a única coisa que você pode fazer é educá-las.
A verdade corta fundo, entende. Quando você mata um cara, o cara está simplesmente morto. Mas, quando você conta a ele a verdade, isso dói por dez anos.
Sabe, Deus é um homem muito generoso. Ele lhe dá você mesmo e depois lhe dá o universo.
Se você está certo, está certo. Se está errado, está errado. Se jamais soubesse disso, jamais seria completo. Jamais saberia diferenciar o bem do mal. Mas não é bom só conhecer o bem. É melhor conhecer os dois: bem e mal. Assim você pode saber o que é o quê. Não se pode caminhar pelo mundo e fingir. Às vezes é preciso ser militante.
É o que a sua boca diz que mantém você vivo. É o que a sua boca diz que mata você.
A música pode levar você a qualquer lugar. Portanto, pode muito bem levar você para o céu.
Está me vendo? A primeira coisa que você precisa saber a meu respeito é que sempre defendo aquilo que defendo. A segunda coisa que você precisa saber quando me ouvir é que as palavras são muito enganadoras. Então, quando você sabe o que eu defendo, quando explico algo a você, nunca tente interpretar de um jeito diferente daquele que eu defendo.
Rezar é simplesmente falar, e, quando você fala, cada palavra que diz deve ser aceitável aos olhos de Deus.
Imagine só se todos na Terra tivessem um dia para unir as mentes, independente de onde esteja a força, desde que seja positiva, e simplesmente meditar por uma hora nesse dia. E simplesmente viver de um jeito agradável com essa meditação agradável. Quer dizer, o clima seria bom, a poluição iria embora.
O dinheiro é como a gordura que domina o coração de uma pessoa.
Vivo no mundo, mas não sou do mundo.
