Tempo Devagar

Elogio da Sombra

A velhice (tal é o nome que os outros lhe dão)
pode ser o tempo de nossa felicidade.
O animal morreu ou quase morreu.
Restam o homem e sua alma.
Vivo entre formas luminosas e vagas
que não são ainda a escuridão.
Buenos Aires,
que antes se espalhava em subúrbios
em direção à planície incessante,
voltou a ser La Recoleta, o Retiro,
as imprecisas ruas do Once
e as precárias casas velhas
que ainda chamamos o Sul.
Sempre em minha vida foram demasiadas as coisas;
Demócrito de Abdera arrancou os próprios olhos para pensar;
o tempo foi meu Demócrito.
Esta penumbra é lenta e não dói;
flui por um manso declive
e se parece à eternidade.
Meus amigos não têm rosto,
as mulheres são aquilo que foram há tantos anos,
as esquinas podem ser outras,
não há letras nas páginas dos livros.
Tudo isso deveria atemorizar-me,
mas é um deleite, um retorno.
Das gerações dos textos que há na terra
só terei lido uns poucos,
os que continuo lendo na memória,
lendo e transformando.
Do Sul, do Leste, do Oeste, do Norte
convergem os caminhos que me trouxeram
a meu secreto centro.
Esses caminhos foram ecos e passos,
mulheres, homens, agonias, ressurreições,
dias e noites,
entressonhos e sonhos,
cada ínfimo instante do ontem
e dos ontens do mundo,
a firme espada do dinamarquês e a lua do persa,
os atos dos mortos,
o compartilhado amor, as palavras,
Emerson e a neve e tantas coisas.
Agora posso esquecê-las. Chego a meu centro,
a minha álgebra e minha chave,
a meu espelho.
Breve saberei quem sou.

A dificuldade na vida é tomarmos a sério a mesma coisa durante tempo de mais.

O tempo é um grande mestre; tem porém o defeito de matar os seus discípulos.

Os homens não poderiam viver muito tempo em sociedade se não se deixassem enganar uns pelos outros.

A falsidade eterna da poesia é que nela os acontecimentos decorrem num tempo diferente do real.

Toda a tolerância se torna, com o tempo, num direito adquirido.

O tempo que passa não passa depressa. O que passa depressa é o tempo que passou.

Só os trabalhadores é que sabem qual é o preço do tempo; sempre dele se fazem pagar.

Nunca ninguém foi um grande poeta sem ter sido ao mesmo tempo um grande filósofo.

Temos casas maiores, famílias menores; mais facilidades, menos tempo; mais diplomas, menos senso; mais conhecimento, menos juízo; mais especialistas, mais problemas; mais remédios, menos bem-estar.

Tudo é mais complicado do que se possa imaginar e, ao mesmo tempo, mais complicado do que se poderia conceber.

O verdadeiro modo de não saber nada é aprender tudo ao mesmo tempo.

Perdido é todo o tempo que em amor não se gasta.

Apenas o tempo revela o homem justo; basta um dia para pôr a nu um pérfido.

É uma infelicidade ser tão breve o intervalo que medeia entre o tempo em que se é jovem demais e o tempo em que se é velho demais.

Tendo a ser, mas pouco:
resta ainda um tempo
que me espera e reclama.

O vento é o tempo:
sopra varre levanta lambe
desfaz o que foi feito.

Os homens casados vivem mais do que os solteiros - ou, pelo menos, queixam-se durante mais tempo.

Viver muito tempo significa sobreviver a muitos entes amados, odiados, indiferentes.

Há muito tempo que o papel de sensato é perigoso entre os doidos.