Poemas em inglês
Somos melhores amigos,
Vc e como um irmão,
Será que ele me entende,
Todos falam que as mulheres,
Tem que aparecer,
Enquanto os homens,
Tem que paquera,
Cara não entendo,
O mundo dá voltas,
Mas escolhi!,
Seu olhar,
Seu abraço,
Suas brincadeiras,
Meus pesadelos,
Viraram sonhos,
Ao te conhecer,
Obrigada por existir,
Na minha vida!
It has been a while since I have, Longing for longing and emptiness has long distressed me.
It's been a while since I dreamed to be with you forever.
You are my everything, my world, my life and my dreams ...
And no matter how much life tries to distance us, my love for you will never die!
Se alguma vez foste injustiçada
ficarás certamente bem vingada
se alguém te fez sentir perdida
morderá sua língua de seguida
agora és somente contemplada
por todos bastante bajulada
Eu sei de todo o teu pensamento
pois sinto mesmo o teu sentimento
Apenas com a ponta dos dedos
tocando com toda a gentileza
na graça de toda essa pureza
me sentes tocar muito levemente
sentindo tua alma com firmeza
do mel que por ti flui suavemente
E toda a beleza que há na vida
por ti será decerto vivida
É apenas nesta realidade
Que tudo acontece de verdade
Este soneto escrevo só para ti
é algo que eu ainda não vivi
aqui vivemos os dois para sempre
um universo lindo eternamente
E os ventos levam minhas palavras
Por entre os mares e tempestades
E seus olhos me atacam
Enquanto algo me chama pra lutar
Comunicar-se por mentes
To te odiando...
Deitada no sofá com um buraco no estômago, yes...
Eu bebi a noite passada misturada com alguns drinks
Tava tranquila com meu baseado roubado de você.
Anestesiei com uma cintilante carreira de coca que não colou.
Fine! Não cola Comigo. Stop!
Eu gosto de cheirar rosas e corpos perfumados.
"Qualquer Idiota Ama Deus;
Ele é Perfeito...
Difícil Mesmo é Amar o Demônio;
Com Todas as Suas falhas..."
Dificuldades e empecilhos
aflições desatadas
provocações imprevistas
tristeza e amarguras
farpas e incompreensão
contratempos e lágrimas
desastres iminentes
problemas e conflitos
Quando essas sombras aparecerem
Ora em silêncio
guardando tolerância se possível nada digas
servindo para o bem sem que te queixes de ninguém
Então, perceberás que te encontras em paz
e que uma luz vem vindo
para o auxílio de todos
Assim será sempre porque,
em todas as crises
o céu apaga as horas infelizes,
e se calas e esperas na fé,
que já te alcança
com mais um imediata segurança
Deus permanece agindo.
Não estou aqui para brincar
já lhe falei que quero algo sério,
você duvida
O sol brilha e enfeita nosso amor
a lua traz mais que uma dor.
Quando se ama esquece de tudo
principalmente do mundo
De nada adianta tanta violência
pra que essa ignorância.
São vidas, sem infância
sonhos desfeitos, planos inacabados.
Existe uma voz que não usa palavras. Ouço.
Ouça o silêncio, ele tem muito a dizer.
Deixe o silêncio levá-lo ao âmago da vida.
Meu cajuzinho, parte do nosso namoro se traduz em comer... antes das viagens e depois de pedalar, é antes e durante os filmes, nas festas, casamentos e é também o presente mais frequente que tenho dado pra te alegrar.
A gente sente falta do restaurante, da pizzaria, do açaí, do bar e da sorveteria. Queremos de volta o x-salada depois dos rolês, os chocolates e as batatas fritas de cortesia, o pastel com garapa das feirinhas, pedir pamonha quentinha pra comer em família ou ter pra gente dividir "aquela" barca inteira de sushi que você queria... E mal posso esquecer dos jantares super românticos que a gente já fez por aí!
Real, o nosso namoro me enche a barriga, as vezes me tirando até o ar.
Mas o que enche meu peito, querida, é aquele combo inteiro que só você sabe dar! É carinho, é gesto contínuo, é surpresa, esforço e companhia com muito sabor!
A pior parte é saber que passa, passa e não deixa rastros, passa e some da memória e fica no passado, aquele quase inacessível e pouco visitado.
O pior conforto que alguém pode me dar é dizer que vai passar enfatizando como se isso fosse o futuro bom de esperar.
Não é bom saber que todo sentimento, todas as noites inquietas, as certezas baseadas em suposições e as incertezas mais certas vão descer pelo ralo.
Uma torneira aberta desperdiçando litros e litros de sentimento e pensar que um dia ela irá secar, causa mais dor do que saber que o amor por fim não me ouvirá.
Every time we loved each other in the morning it was like it was the first physical time, because we shared a naive of appetite
In the end our smiles resented our sweaty bodies of pleasure and passion; innocence overflowed in the soft sighs of the pretty good
For the night we locked ourselves so intensely in the polychromy of the most tasty pleasures; spiritually ejaculating the affection between two perfectly engaged lovers
Your eyes betray me by staring at me with false attention
Her lips conflict her by following her heart
I understand you want to kiss me with every hand touch
If she feels it, why don't you share this emotion?
Every time I give her a bath with distress
And maybe I don't have her for that same reason.
Her bunches are golden butterflies
Her voices are corners, her lips the coral
They all see their beauty
But they don't know their secrets and fears
Her mind is pure science, her body was touched but none knows your taste
If it was a song, it'd be just the best grades.
Montanhas caem e mares se dividem
e coisas impossíveis podem parecer
mas onde há desespero há e fé
e onde há tristeza a consolação está próxima.
Cada respiração é uma chance de renascer,
mas para renascer é preciso morrer antes de morrer.
Quando lhe faltar o calor de um Abraço
Conte com o calor de suas Lágrimas
Essas palavras disse o coração
Temendo Frio.
Como pode a Luz que bate em minha face trazer-me a escuridão? Esses me são dias tão estranhos...
Eis que está personificada em uma só pessoa todas as estacoes, mas em mim apenas o inverno...
Há distância em todas as formas.
Como podes oh Deus isso se dar?
Neste instante até o derradeiro peço como fez Sebastian Bach: Não voltai de mim a vossa face!
Entendendo oque é viver.
Agora antes de tudo, acredito que uma gama dos animais racionais anseiam sim o purgar e o sofrer...
Não há um se quer, que não tenha em seus relatos matinais, o prazer dos diálogos de suas angústias diárias.
Anseiam a solidez no afago e carinho de outros mediante a carência e o vitimismo!
Somos hospedeiros, ou células de carências.
