Poemas de Níkos Kazantzákis

“A a poesia é o sal que impede as pessoas de apodrecer"


― Nikos Kazantzakis na França momentos antes de falecer”

“Όταν πολεμάς για τη λευτεριά […] είσαι κιόλας λεύτερος"

"Quando você luta pela liberdade [...] você já é um homem livre"

― Nikos Kazantzakis in O Βραχόκηπος”

Os professores ideais são os que se fazem de pontes, que convidam os alunos a atravessarem, e depois, tendo facilitado a travessia, desmoronam-se com prazer, encorajando-os a criarem suas próprias pontes.

Que coisa simples é a felicidade: uma taça de vinho, uma castanha assada, um braseiro espalhado, o som do mar... Tudo o que se necessita para sentir que a felicidade está aqui e agora é um coração leve e simples.

"Um homem de verdade vibra seu coração tanto como as chamas que incendeiam o ar a sua volta"
kazantzakis #Kazantzakis em "Toda Raba" #todaraba

O tempo tem sido para mim um bem supremo. Quando vejo os homens passear-se, ou gastar mal o seu tempo em discussões vãs. Tenho o desejo de ir a uma esquina e estirar a mão como um mendigo e dizer:
“Dei-me uma esmola, boas pessoas; dei-me um pouco do tempo que perdeis, uma hora, duas horas, o que quereis”.

“Verdadeiramente, nada se parece tanto com o olhar de Deus como o da criança"

“…Όταν βγαίνετε στη ζούγκλα, το μόνο στο οποίο μπορείτε να βασίζεστε είναι αυτό που έχετε μαζί σας”

"... Quando você vai pra selva, o único lugar que você pode confiar é o que você tem consigo próprio"

Nikos #Kazantzakis”

“A mulher é mais poderosa do que a oração, do que o jejum e, perdoe-me, Deus, do que a virtude"

― Nikos Kazantzakis em Relatorio para El Greco”

Prezados amigos que compõem este grupo, gostaria de lhes comunicar que lancei a página no facebook, com o intuito de expandir e aumentar a divulgação da obra kazantzaniana onde iremos socializar o espaço digital mais democrático e mais adequado nos meios das redes sociais.

Contamos com seu "liked" na pagina do Kazak e com sua apreciação e participação neste "trabalho de formiga".

Saudações!

Faça parte desta construção!!!

#Tauromaquias - "Tal era o olhar cretense"
Eram jogos apreciados de grande coragem com participantes mulheres e homens. Os animais não eram em absoluto sacrificados, ao contrário, eram tidos como fundamentais na cultura cretense.
Nas palavras de #Kazantzakis em "Testamento Para El Greco", 1975 - p.338
"Olhei [...] a agilidade e a graça da mulher, a força imperturbável do homem, como brincavam com o touro frenético enfrentando com olhares intrépidos [...] Assim o cretense transubstanciava o horror, transformando-o num jogo exaltado no qual a virtude do homem, em contato direto com a onipotência sem mente, recebia o estímulo e conquistava sem aniquilar o touro porque não o considerava um inimigo, mas sim um companheiro de trabalho [...] Certamente que uma pessoa necessita muito treino de alma e de corpo se deseja ter a resistência para observar o animal e brincar de tão perigoso jogo [...] enfrenta o medo intrepidamente"

***
Outra passagem no "Relatório Para El greco", 2014 - p.149 diz:
" - Aqui - disse - aconteciam as touradas; mas não eram essas touradas bárbaras que, eu soube, acontecem na Espanha, onde se mata o touro e rasgam a barriga dos cavalos; aqui (em Creta), a tourada era um jogo sem sangue. Eles brincavam; o toureiro pegava o touro pelos chifres, a fera se zangava, levantava bem alto a cabeça e, dessa forma, o toureiro tomava impulso e elegantemente pulava nas costas do touro; dava mais uma cambalhota e caia, de pé, atrás da cauda do touro; e ali estava uma moça ara tomá-los nos braços"
Afrescos de #Knossos #Creta
.
.
.
.
#NikosKazantzakis # Kazantzakis #Creet #Creta #Tauromaquias #RelatórioParaElGreco #TestamentoParaElGreco #Siank #sebastianvassilopoulos #vassilopoulos #https://www.facebook.com/OficialKazantzakis/ #OficialKazantzakis

“[...]Quem podia dizer se a veria novamente, esta filha de pastor irlandês de olhos azuis, um pouco corcunda mas muito fofinha. À medida que se aproximava nossa separação, crescia minha inquietude. Exatamente como quando avistamos um figo maduro banhado no seu doce suco e estando famintos e sedentos avidamente estendemos a mão para arrancar sua casca e à medida que a casca se solta, nossa boca se enche de água. Assim, deste mesmo modo, eu lançava olhares furtivos a esta madura moça irlandesa e a descascava na minha imaginação – como a um figo”.
Nikos #Kazantzakis em “#Testamento para El #Greco” #testamentoparaelgreco, Tradução de Clarice #Lispector, 1970.
Imagem: Kris Kary
.
.
.
.
#NikosKazantzakis #Kazantzakis #TestamentoParaElGreco #ElGreco #ClariceLispector

"Quando a vejo, algum peso dobra meus joelhos , involuntariamente, se confundem minhas mãos e minha alma diante de ti todos abertos - assim como a flor se abre ao ver o Sol" - "A Serpente e Lily" de Nikos #Kazantazakis 1906


"Όταν σε βλέπω κάποιο βάρος λυγίζει τα γόνατά μου, άθελα σμίγουν τα χέρια μου και η ψυχή μου όλη μπροστά Σου ανοίγει – έτσι ανοίγει το λουλούδι όταν το ιδεί ο ήλιος…" - 'Όφις και Κρίνο' του Νίκου Καζαντζάκη 1906

Nikos #Kazantzakis sob o pseudônimo de Petros Psiloritis, abril 1914
Pintura: Vincent Van Gogh, 1890
.
.
.
.
#nikoskazantzakis #Kazantzakis #sebastianvassilopoulos #vassilopoulos

“Não existem idéias, existem indivíduos que carregam as idéias, e elas elevam os homens que as carregam."

"Δεν υπάρχουν ιδέες, υπάρχουν μονάχα άνθρωποι που κουβαλούν τις ιδέες, κι αυτές παίρνουν το μπόι του ανθρώπου που τις κουβαλάει."

― Nikos Kazantzakis

“Verdadeiramente, nada se parece tanto com o olhar de Deus como o da criança"

― Nikos Kazantzakis in Carta a El Greco”

“Δεν ελπίζω τίποτα. Δεν φοβούμαι τίποτα. Είμαι ελεύθερος"

"Não espero nada. Não temo nada. Sou livre"

Níkos #Kazantzákis (Νίκος #Καζαντζάκης) (Heraclião, 8 de fevereiro de 1883 — Friburgo em Brisgóvia, 26 de outubro de 1957)”

― Nikos Kazantzakis

“Com clareza e calma, eu olho para o mundo e digo: Tudo o que eu vejo, ouço, paladar, olfato e tato são as criações de minha mente."

Nikos #Kazantzakis”

Com prazer que comunicamos o lançamento da página oficial de Nikos #Kazantzakis em decorrência da preeminente busca de aperfeiçoamento das ferramentas que auxiliam na divulgação e alcance da obra deste escritor.

Faça parte desta construção!!!

O coração do homem é um mistério negro e incontrolável; um jarro furado e com a boca sempre aberta e, mesmo que todos os rios da terra corram para dentro dele, permanece vazio e sedento. A maior das esperanças não o enche, será que a maior das desesperanças vai enchê-lo.

Como é humilde e simples a felicidade: um copo de vinho, castanhas assadas, um pequeno braseiro, o som do mar... A única coisa necessária para experimentar a felicidade aqui e agora é ter um coração humilde e simples.