Primavera!
Minha rua tem beirais
onde canta a passarada
Os lábios vermelhos
hipnóticos na "live"
Que calor!
Quermesse na igreja
No alto-falante o alerta:
"Olha a cobra!"
Vaso de antúrio
Avermelhando o silêncio
da saleta do templo
Na manhã de domingo,
o último beijo no carro
"Bem-te-vi"
Círculo sem fim
Guris passam a joaninha
de mão e mão
Um casal grisalho
sorri na ponte vermelha
Lago de verão
Seriam perfeitas
no quimono do meu amor
Flores de alamanda
Convite ao silêncio
O som das folhas secas
pisadas na trilha.
Hai kai, gosto dela
Espere, "O Hai kai"
Dele...
Céu azul invernal —
Pra cerejeira despida
também chega a idade
Na branca Izushi
Toris sangram a neve —
Marcas no caminho
A Chuva termina
e a tarde também tem fim —
Flores cintilam
Chego ao templo
pro retiro de verão —
Amigos reunidos
Manhã de neblina —
Ah, o cheiro de palha úmida
paira pela casa
Lanternas acesas
brilham no Bon odori —
Parentes queridos
Vento frio sopra —
Ah, pão no forno compete
com o café fresco
Frente fria chega —
Roupas ainda molhadas
secam no varal
Os ventos do inverno
chegam por baixo da porta —
Esquento o café
Canto de Sereia
Atraindo sonhadores
Ao fundo do mar
