Frases de Ovídio
Deixe que os velhos sigam suas leis, deixe que eles tergiversem o certo e o errado; e pesquisem as questões.
Mas nós somos jovens; necessitamos de amor e arrebatamento.
Ainda somos jovens de mais para saber o que é proibido.
E todas as coisas são certas, se assim o acreditarmos.
Terminei, enfim, esta obra, que nem a ira de Júpiter, nem o fogo, / nem o ferro, nem o tempo devorador poderão destruir. / Quando aquele dia, que dispõe apenas do meu corpo, quiser, / poderá pôr fim ao tempo da minha incerta vida; / mas com a melhor parte de mim me elevarei imortal / sobre as estrelas, e o meu nome não perecerá.
Video meliora, proboque. Deteriora sequor.
(Vejo as coisas melhores, e concordo com elas, mas, sigo as piores).
A força do hábito desenvolve o amor - O amor, ainda jovem é pouco seguro de si, se fortifica com o uso; alimente-o bem, e, com o tempo, ele se tornará sólido.
Non enim quod volo bonum hoc facio sed quod nolo malum hoc ago.
[Efetivamente, o bem que eu quero, não o faço, mas o mal que eu não quero, pratico.]
Assim como se testa o ouro com uma prova de fogo, também o amigo fiel se conhece nos momentos difíceis da vida.
Se Júpiter fosse fulminar com seus raios todos os pecadores, em breve estaria desarmado.
A colheita é sempre mais abundante no campo alheio, e o rebanho do vizinho tem as tetas mais grossas.