Um mérito inegável da poesia: ela diz mais e em menor número de palavras que a prosa.
A arte da medicina consiste em distrair o paciente enquanto a Natureza cuida da doença.
Sufoca-se o espírito da criança com conhecimentos inúteis.
A superstição põe o mundo em chamas, a filosofia apaga-as.
Encontrou-se, em boa política, o segredo de fazer morrer de fome aqueles que, cultivando a terra, fazem viver os outros.
Há quem brilhe na segunda fila e se eclipse na primeira.
O supérfluo é uma coisa extremamente necessária.
Deus concedeu-nos o dom de viver; compete-nos a nós viver bem.
A dor é tão necessária como a morte.
Deus fez do arrependimento a virtude dos mortais.
De todas as doenças do espírito humano, a fúria de dominar é a mais terrível.
As grandes coisas são muitas vezes mais fáceis do que aquilo que se pensa.
Façam o que fizerem, destruam a infâmia e amem aqueles que vos amam.
Se os homens estivessem satisfeitos consigo mesmos, estariam menos insatisfeitos com as suas mulheres.
Todo o divórcio começa mais ou menos ao mesmo tempo que o casamento. O casamento talvez comece algumas semanas mais cedo.
Um dia tudo será excelente, eis a nossa esperança; hoje tudo corre pelo melhor, eis a nossa ilusão.
O ouvido é o caminho do coração.
Os desconfiados desafiam a traição.
Uma palavra posta fora do lugar estraga o pensamento mais bonito.
Só se servem do pensamento para autorizar as suas injustiças e só empregam as palavras para disfarçar os pensamentos.
Voltaire
Dialogue du chapon et de la poularde (1763).