Da mesma forma que aquela [Eva] foi... Santo Irineu - ano 185 -...

Da mesma forma que aquela [Eva] foi seduzida
por desobedecer a Deus, esta [Maria]
foi persuadida a obedecer
a Deus por ser ela,
a Virgem Maria, a advogada de Eva.

Assim o gênero humano, submetido à morte
por uma Virgem, tornando-se contra-balançada
a desobediência de uma virgem pela obediência de outra.