Jaune Regarde les étoiles Regardez... Coldplay
Jaune
Regarde les étoiles
Regardez comment elles brillent pour vous
Et tout ce que vous ne
Ouais, ils étaient tous jaune
Je suis venu le long
J'ai écrit une chanson pour vous
Et toutes les choses que vous ne
Et il a été appelé jaune
Alors j'ai pris mon tour
Oh quelle chose de l'avoir fait
Et c'était tout jaune
Votre peau
Oh yeah votre peau et les os
Tourner à quelque chose de beau
Tu sais que tu sais Je t'aime tant
Vous savez Je t'aime tant
J'ai nagé à travers
J'ai sauté à travers pour vous
Oh quelle chose à faire
Parce que tu étais toute jaune
J'ai tracé une ligne
J'ai tracé une ligne pour vous
Oh quelle chose à faire
Et c'était tout jaune
Votre peau
Oh yeah votre peau et les os
Tourner à quelque chose de beau
Et vous savez
Pour vous, je m'étais saigner
Pour vous, je m'étais saigner
Il est vrai
Regardez comment elles brillent pour vous
Regardez comment elles brillent pour vous
Regardez comment elles brillent pour
Regardez comment elles brillent pour vous
Regardez comment elles brillent pour vous
Regardez comment ils brillent
Regarde les étoiles
Regardez comment elles brillent pour vous
Et toutes les choses que vous ne
Yellow
Look at the stars,
Look how they shine for you,
And everything you do,
Yeah, they were all yellow
I came along,
I wrote a song for you,
And all the things you do,
And it was called Yellow
So then I took my turn,
Oh what a thing to have done,
And it was all Yellow
Your skin
Oh yeah, your skin and bones,
Turn into something beautiful,
Do you know?
You know I love you so,
You know I love you so
I swam across,
I jumped across for you,
Oh what a thing to do
'Cos you were all yellow,
I drew a line,
I drew a line for you,
Oh what a thing to do,
And it was all yellow
Your skin,
Oh yeah your skin and bones,
Turn into something beautiful,
Do you know?
For you I'd bleed myself dry,
For you I'd bleed myself dry
It's true, look how they shine for you,
Look how they shine for you,
Look how they shine for...
Look how they shine for you,
Look how they shine for you,
Look how they shine...
Look at the stars,
Look how they shine for you,
And all the things that you do
Amarelo
Olhe pras estrelas,
Olhe todas elas brilhando por você
Por tudo o que você faz,
E elas são todas tão amarelas...
Eu vim de tão longe,
E escrevi uma canção para você
E todas as coisas que você faz
E a canção chamei de Yellow
Então eu aproveitei minha oportunidade
Que coisa para se fazer né...
E eu estou tão amarelo!
Sua pele,
oh, sim sua pele e ossos
Transformam-se em algo muito belo
Você não sabia?
Você sabe, você sabe,
Te amo tanto!
Você sabe que te amo tanto!
Eu atravessei o oceano,
Fiz coisas difíceis por você
Mas que coisa para fazer,
Pois você não teve coragem
Eu desenhei uma linha, (estipulei um limite)
Fiz isso por você
Mas que coisa para fazer
e ele era toda amarela!
Sua pele,
oh, sim, sua pele e ossos
Giram em algo bonito
E você sabe que para você eu sangraria
Para você eu me sangraria...
É verdade, olha como brilham para você
Olhe como brilham para você
Olhe como brilham
Olhe como brilham para você
Olhe como brilham para você
Olhe como brilham
Olhe nas estrelas
olhe como brilham para você
e todas as coisas que você fez!