Nota: A citação costuma ser atribuída Chief Seattle. O trecho pertence a uma carta supostamente enviada pelo indígena ao então presidente dos Estados Unidos, Franklin Pierce. Anos depois, descobriram que a “carta”, na verdade, tinha sido escrita pelo roteirista Ted Perry, na década de 1970.
