Vivemos entre a uniformidade da norma-padrão e liberdade da linguagem coloquial. Cada qual com seu cada qual.