A tecnologia tem o poder de aproximar quem está longe, mas também tem o poder de afastar quem está perto.