Não sei se o correto é chamar de zona de conforto. É acomodar-se no desconforto. É estar confortavelmente acomodado na zona de desconforto.