Acho que estou usando muito o sinal ; mas a vida é assim, é preciso usar o mesmo sinal repetidas vezes.