PARA A AMADA QUE NÃO SABE (Paráfrase... R.Quarenghi
PARA A AMADA QUE NÃO SABE
(Paráfrase ao poeta português)
Numa noite, imagem da verdade
Muito além das coisas transitórias
Das paixões e figuras ilusórias
Onde não há dor ou falsidade
Pousa leve com grande liberdade
Na compassiva e serena trajetória
A aurora de luz e de gloria
Mirando ao céu como à eternidade
Que se confunda ao meu ser - e não só aos beijos
À beleza mortal que a isso se assemelha
Não sejam mais tímidos harpejos
Mas contraponto à vacuidade dos delírios e desejos.
Viver não foi em vão, se é isto a vida,
Nem foi demais o desengano e a solidão
Em meio àquela selvagem escuridão
Fez-se a chama maior e não contida