Por menor que seja a confusão num quarto de pensão, para a sua proprietária ninguém estará com razão.