The Handmaid's Tale

Isso é a liberdade? Até isso é vertiginoso. Como um elevador com os lados abertos. No limite da atmosfera, você se despedaçaria. Vaporizaria. Não haveria pressão para mantê-lo inteiro. Ficamos tão confortáveis com as paredes. Não demora tanto assim. Use o vestido vermelho, use as toucas, cale sua boca, seja uma boa menina.

Crie sua filha para virar uma feminista. Ela passa a vida esperando para ser resgatada por homens.

A liberdade, como todo o resto, é relativa.

Melhor nunca significa melhor para todos. Sempre significa pior para alguns.

Um rato em um labirinto está livre para ir para qualquer lugar, desde que fique dentro do labirinto.

A sanidade é um bem valioso; eu tento poupá-la, como as pessoas antes poupavam dinheiro.

Quando pensamos no passado, são as coisas bonitas que escolhemos. Queremos acreditar que tudo foi assim.

Eu acredito na resistência, porque acredito que não pode haver luz sem sombra; ou melhor, não existe sombra a menos que também haja luz.

Gostaria de ser ignorante. Assim eu não saberia o quanto era ignorante.

O momento da traição é o pior, o momento em que você sabe, além de qualquer dúvida, que foi traído: que algum outro ser humano desejou a você tamanho mal.

Heresia. Você é punida por isso. Não por fazer parte da resistência. Porque, oficialmente, a resistência não existe. Não por ajudar pessoas a escapar. Porque, oficialmente, fugas não existem.

Se eu vou mudar as coisas preciso de aliados. Aliados com poder.

– Como Senhora Waterford, você tem importância.
– Até certo ponto.
– Então mova o ponto.

(Diálogo entre June e Serena)

Por favor, Deus, olhe por ela. Proteja-a. Pois este não é o lugar com com águas calmas e pastos verdes, se o Senhor não percebeu. Este é o vale do mal. E há uma tonelada de mal para se temer.

Não haverá outra chance, sabe disso? Você nunca sairá. Você morrerá aqui.

Senhor Jesus, seja revelado do céu com seus poderosos anjos. No fogo flamejante, Tu te vingarás. Queimem, filhos da puta, queimem.

É estranho ser finalmente invisível. Uma das razões pelas quais escolheram vermelho é o oposto. Somos fáceis de pegar pois somos fáceis de ver. Como sangue na neve.

Acho que você não sabe do que é capaz até que ter que agir por conta própria.

Elas são enforcadas por serem hereges, não mártires. Mártires inspiram. Hereges são só idiotas.

– Isto é algo que eu não entendo. Se as mulheres não querem ser definidas por seus corpos, por que estão sempre utilizando-os para conseguirem o que querem?
– Talvez elas não estejam. Talvez os homens sejam distraídos com facilidade.

(Diálogo entre o Comandante Joseph Lawrence e Ofjoseph)

E isto é o que fazemos: nós os assistimos. Os homens. Nós os estudamos. Nós os alimentamos. Nós os agradamos. Nós fazemos com que se sintam fortes ou fracos. Nós os conhecemos muito bem. Sabemos os seus piores pesadelos, e, com um pouco de prática, é o que vamos nos tornar. Pesadelos.

⁠Aprendemos a sussurrar e ouvir na escuridão.

⁠Não há significado neste lugar, exceto a violência.

⁠Alguns homens precisam ser liderados.

⁠Nunca confunda a mansidão de uma mulher com fraqueza.