Susana Milch

⁠Esse gozo interrompido
De paixão reprimida,
Mas ardente.
Essa dor aguda e profana-
Esse querer inquieto-
Que anseia...
Cada parte tua.
Cada sorriso disperso.
Cada atenção desperta.

Quero teu respiro entrecortado,
De palavras sórdidas.
Quando tua razão se esvai,
E só lhe resta a essência.
Humana e carnal.
De me despir por completo
E acalentar teus desejos
Em minhas entranhas.
Prazer cálido, líquido...
Avulso.
Prazer de horas vagas...
Amor de migalhas.

I feel like going insane...

The test of your lips
The kindness of your hug
The melody of your voice
The sedness in your eyes...

All inside

Deep inside...

My addiction.
My destruction.

Amore mio,

Achas que me contento?
O que digo do teu silêncio?
Porque não diz o que queres?
Acha que te julgo por quem eres?

Se me ama com louvor
Toque meu corpo com calor
Encha meus ouvidos de poemas.
Pois tua voz melodiosa
Me é pena.

Mas, se tua indiferença é fria.
Deixe-me querido.
Nada melhor que minha companhia.

Agora se me desejas...
Toma-me de uma vez, amor.
Com todo teu fervor.