Silvio Rodriguez
Te convido a crer em mim quando digo futuro
se não acreditas na minha palavra, crê no brilho de um gesto
acredita em meu corpo, em minhas mãos que se acabam
Quando eu era criança tudo ficava perto,pertinho
para chegar ao céu bastava uma subidinha
o sinho me alcançava para ir tão longe como queria
quando eu era pequeno eu sim podia,
eu sim podia...
Quando eu era criança,vivi paixões tão memoráveis
com os sapatos furados e o riso menos amável
terra sob as unhas, mãos sem pena tocando mundo
quando eu era criança, era profundo,era profundo.
Minha casa foi tomada por flores.
Tragam copos, tragam vasos
para a invasão das cores.
Minha casa foi tomada por flores.
Venham almas e retalhos:
vou repartir canções.
POR QUIEN MERECE AMOR
Silvio Rodriguez
¿Te molesta mi amor?
Mi amor de juventud,
y mi amor es un arte
en virtud.
¿Te molesta mi amor?
Mi amor sin antifaz,
y mi amor es un arte
de paz.
Mi amor es mi prenda encantada,
es mi extensa morada,
es mi espacio sin fin.
Mi amor no precisa fronteras;
como la primavera,
no prefiere jardín.
Mi amor no es amor de mercado,
porque un amor sangrado
no es amor de lucrar.
Mi amor es todo cuanto tengo;
si lo niego o lo vendo,
¿para qué respirar?
¿Te molesta mi amor?
Mi amor de humanidad,
y mi amor es un arte
en su edad.
¿Te molesta mi amor?
Mi amor de surtidor,
y mi amor es un arte
mayor.
Mi amor no es amor de uno solo,
sino alma de todo
lo que urge sanar.
Mi amor es un amor de abajo
que el devenir me trajo
para hacerlo empinar.
Mi amor, el más enamorado,
es del más olvidado
en su antiguo dolor.
Mi amor abre pecho a la muerte
y despeña su suerte
por un tiempo mejor.
Mi amor, este amor aguerrido,
es un sol encendido,
por quién merece amor.
