Marcello Furlan
Para me declarar
Eu precisaria estar em seus sonhos
e conhecer a paixão em seu inconsciente:
revelaria talvez algo incrível ou,
revelaria o meu amor como incerto.
Eu precisaria ler seus pensamentos
e conhecer a paixão em seu estado consciente:
revelaria talvez algo distante ou,
revelaria o meu amor como perfeito.
Eu precisaria prever o seu futuro
e tentar descobrir a paixão que estará em sua vida:
revelaria talvez algo triste ou,
revelaria o meu amor ainda mais perto.
Eu precisaria viver ao seu lado
e ter certeza da paixão plenamente correspondida:
revelaria talvez algo impossível ou,
revelaria o meu amor como certo.
Mais do que tudo:
somente declararia o meu amor,
se possível fosse revelar antes todas as possibilidades.
Seria melhor o triste silêncio anônimo do que a recusa.
Não suportaria a ideia de saberes que a amo e não tê-la.
Ainda assim, apaixonado, não conseguiria fugir do amor que tanto e tanto...
desejo ter ao seu lado.
Amor por mais de vinte e quatro horas ao dia
Não quero tê-la como uma amante escondida
Quero que seja a minha irresistível namorada
Admirando-a e amando-a por toda minha vida
Dia após dia, a todo o instante mais idolatrada
Não quero observá-la pelo espelho retrovisor
Quero que estejas próxima, bem ao meu lado
Esperando ansiosa que eu prove o meu amor
Olhos nos olhos, um intenso beijo inesperado
Bom que estejas livre e disposta ao amanhecer
Luz para meus olhos, alegria para meu coração
Aproveitando o sol que o dia pode nos oferecer
Tempos em tempos, o melhor em cada estação
Sequer a preguiça nos incomoda ao entardecer
Um descanso que não cansa, um renascimento
Amando em silêncio para melhor nos conhecer
Segundo a segundo, sem perder o nosso tempo
Eu lhe quero ainda mais sedutora ao anoitecer
deslizar as minhas mãos em todo o seu corpo
Realizando os nossos desejos, te enlouquecer
Pouco a pouco, teu abraço para meu conforto
Quero tê-la a todo o instante, agora... sem demora.