Kelly Gimenes - tradução

Desapego...
A alma que esta presa a alguma coisa, por melhor que seja esta, não pode alcançar a liberdade e a “União Divina”.
Pouco importa que o pássaro esteja preso a uma corda ou a uma fina linha, pois basta que o cordão não se rompa e o pássaro não poderá voar.
Um rio que desce a montanha desde o pico majestoso tem que alterar muitas vezes o seu curso de um ano para o outro.
Galhos caídos, montes de folhas mortas e rochas desprendidas podem fazer a terra mudar de uma estação para outra, de modo que em cada estação a água deve construir um novo curso para seguir seu caminho pelo vale.
Que tipo de rio é você ? Pensa por um instante.... O que atravessa a montanha?
É a corrente de água que flui por novos cursos, que contorna os obstáculos e explora a aventura de viver?
Ou frente aos obstáculos, de pronto, suas águas se fazem pantanosas, pesadas e escuras?
Um tronco ou um monte de galhos param o seu curso?
Esses troncos representam os teus apegos.
Ao que você esta preso, apegado nessa vida?
Pode ser uma pessoa, um objeto, uma religião, um animal, uma filosofia de vida, uma emoção ou uma lembrança do passado.
O que esta te prendendo? O que te mantém paralisado? Você deseja o equilíbrio, a liberdade?
Deseja seguir com a vida, mas tuas correntes de apegos e medos não te deixam partir?
Olhe para dentro de ti agora... qual emoção te passa?
Se tivesse a possibilidade de escolher, seguirias o curso do rio, ou permaneceria na segurança do velho e conhecido lago?
Igual ao que acontece na natureza a vida esta repleta de possibilidades. Você não sabe o que se passa no outro lado, no entanto, é lá que a vida acontece.
Pode parecer confuso, mas aquilo ao que você se apega não tem sentido nem direção, não há nada que seja inferior ou superior a você, uma pequena folha de grama e as grandes estrelas são igualmente importantes para o equilíbrio da Natureza.
Livre-se do seu apego.
Dentro de ti, vive um grande potencial e você se sente um prisioneiro?
Do outro lado algo novo esta te esperando, existem novas dimensões e perspectivas para você descobrir, e hoje você pode escolher ser tão livre e flexível como as águas do rio.