FERARRA

se eu fô-se uma estrela....
seria a estrela mais brilhante
para assim iluminar as tuas noites

se eu fô-se o sol....
seria o sol mais quente
para aquecer teu coracao

se eu fô-se o mar...
seria aquele mais calmo e limpido
para dar serenidade aos teus dias

se eu fô-se a terra...
seria aquela mais firme
para em bracos encontrares a seguranca
de um grande amor

mas como em tua vida nada sou,
nao me resta que a ilusao.........
(QUEM SABE SE UM DIA...)
...nao sofra mais por este amor
...nao pense mais em ti
...nao te queira mais
...quem sabe se um dia eu consiga pensar em ti,sò como alguem que passou
e nada mais......
quem sabe se um dia te encontrar
vou ser capaz de te dizer
"DESEJO QUE SEJAS FELIZ"

Nell'assurdità della vita...
Due cuori...
Si sono incontrati...
Si sono afferrati...
Si sono uniti formandone uno grande... immenso... colmo d'amore... speranza...
Passione... complicità... mistero...
Quel mistero che rende tutto rosa...
Rende tutto possibile...
Rende tutto superabile...
Ogni singolo battito è carico di adrenalina... quella pura...
Quella che lo fa scoppiare...
Scoppiare d'amore...
Un amore travolgente... Che riempie gli animi...
Di vibrazioni... Di emozioni...
Di paure... di amore...
Tutto questo è amore...
Ma nell'assurdità di questa vita sanno anche che devono afferrare gli attimi...
Quelli che gli vengono concessi dalla vita...
Quelli che vengono interrotti dalla realtà...
E allora bisogna ripartire...
Ripartire per una realtà che ti rendi conto che non ti appartiene...
Ma deve essere così...
Te lo ripeti per poter andare avanti...
Per rendere tutto meno amaro...
Con l'anima dilaniata da questa mancanza...
Con il cuore diviso in due...
Ma lo devi fare...
Passa il tempo...
Tutto diventa più difficile...
Il vuoto diventa immenso...
Si fa spazio...
Finché ti ritrovi vuota completamente...
Per questa felicità mancata...
Per questo mancato amore...
E che fare...
Pensi... Ami...
Provi a riprendere in mano le redini della tua vita...
Ma tutto è inutile...
Tu non hai più solo il tuo cuore...
hai anche il mio...
È inutile...
Non posso fare a meno di te...
Non posso nell'assurdità di questa vita...
Metter fine all'amore di una vita...
Non posso metter fine alla mia felicità...
Alla tua...
Posso solo vivere di questi attimi...
Posso solo viverti per come sei...
Per quello che puoi darmi... posso solo viverti...

PER MARCO
Mi distrugge il pensiero
di aver tentato
regalandoti con amore
un pezzo di me,
era qualcosa di vero
era solo per te.

Mi distrugge il pensiero
che tu non hai voluto
conoscerne il significato,
che hai chiuso la porta
e sei salito in alto
alla tua fortezza.

Ma quello che veramente
mi distrugge dentro
è rinunciare a te,
alla mia emozione
a quello che sento,
al fatto che ormai era poca
la distanza per incontrarsi.

EU

Tenho um sorriso falso...apenas para tentar esconder a minha tristeza, para abafar a minha dor silenciosa, para que ninguém descubra aquilo que vai dentro de mim…Tenho brilho nos olhos, apenas quando o Sol me acaricia o rosto enquanto choro…Digo piadas pouco ou nada verdadeiras, apenas para tentar esconder a minha realidade…Lutadora, bonita palavra, mas nem contra os meus próprios sentimentos eu consigo lutar…
Como se o meu pior pesadelo estivesse a passar numa qualquer sala de cinema, em que eu própria, era a única que estava a assistir ao filme…
Preciso de alguém que me acorde deste pesadelo infernal, me belisque... e me deixe voltar a ser quem eu era antes…
Apenas preciso enterrar este amor sem vida que teima em viver dentro de mim…O sorriso voltará e com ele vai trazer o meu brilho nos olhos e a vontade de viver…
Sinto-me presa…
Tudo aquilo que sofri e passei, até agora e para sempre, apenas vai servir para eu aprender um pouco mais em relação á vida…
Quero voltar a ser eu própria…
Quero matar os meus medos, sufocar a minha tristeza, secar as minhas lágrimas, apagar as minhas duvidas, rasgar o meu passado e virar a minha pagina, aquela pagina que ainda não consegui virar…Quero tirar-te da minha vida, apagar-te do meu passado e viver o meu presente, sempre, com olhos no futuro… Já não aguento mais correr este corredor sem fim, querer gritar e a voz não sair ...SEM ninguém me ouvir, querer encontrar a luz e ela não brilhar...Vou voltar bem atrás e tentar remediar o remendo que eu, por falta de coragem, nunca fui capaz de fazer…
Tal como eu sou…
Tal como eu deixei de ser…
Tal como eu vou voltar a ser

Non ti conosco,
forse non ti ho mai conosciuto.

È bello parlare con te,
ridere insieme,
sognare insieme.

Dentro di me è nato,
e cresciuto,
il desiderio di qualcosa di più grande.

Le mie parole,
ripetute più volte,
mi tengono a terra,
ma ogni volta che parliamo,
sogno di spiccare il volo insieme a te.

Sono stato solo un passatempo,
e niente di più.

Mi hai preso,
e mi hai cucinato per bene.

Io ti credo,
ti do fiducia,
ma la verità,
è che io,
per te,
non sono
nulla.

meu amor que saudade....
que destino o nosso,sinto-me impotente perante tudo isto,como faco a procurar-te?
como faco a saber de ti?
queria estar perto de ti nessa cama de hospital...
tu és forte...luta,luta por favor!-acorda desse sono profundo,eu preciso de ti,nôs precisamos um do outro...
existe um mundo entre nôs,existe alguem que nao me quer perto de ti,eu sei!
mas nada disso importante,tudo isso é tao pequeno em confronto ao que sentimos um pelo outro.
dizias-me que sou a tua feiticeira.........
...quem me dera...
se assim fosse nao estavas agora a lutar pela tua vida..
dizias-me sempre que nao temos de encontrar explicacao para todas as coisas....lembras-te quando na sexta a noite eu te disse que tinhamos de trocar os nossos numeros de telefone?-porque senti que algo podia acontecer,e como ves nao estava enganada,o meu erro foi em dizer-te que o faziamos no dia seguinte,porque esse dia nao chegou....
se o tive-se feito logo agora talvez pode-se saber como te encontras,assim estou vivendo um desespero enorme...saber que estas mal e que nao sei nada de ti faz-me enlouquecer.
meu doce,meu mel,meu amor.....acorda por favor!
vou-te esperar hoje e sempre......

saudade aumenta e este aperto no coracao comeca a matar-me.nunca em minha vida pode imaginar o que era sentir este tipo de dor....a tua ausencia,o teu sofrimento,o nao saber como estas...sao tantos os motivos que ja nem sei.
amor diz-me como te posso encontrar,diz-me por favor!
porque as nossas vidas tem de ser assim complicadas e sofridas?
dizias-me que a mente tem forcas que ninguem conhece,entao chegou o momento de me as mostrar....transmite-me algo que me faca estar melhor,um unico sinal basta,mas eu preciso de saber de ti.
nao sei se foi a falta de tempo ou a falta de coragem que nunca me deixaram dizer o quanto gosto de ti,o quanto preciso de ti.....agora comeco a sentir que nao é so gostar,este é um sentimento bem mais forte,É AMAR!
ainda que as pessoas e a vida nunca nos deiam a possibilidade de ficar juntos,nao importa,o que importa é que tu fiques bem,que consiguas superar este momento e se isso acontecer eu ja vou ficar melhor......se a gente nao ficar juntos nesta vida sei que na proxima seremos um do outro...duas almas como as nossas so podem ficar juntas!
tudo o que hoje escrevo é na esperanca que tu um dia destes possas ler tudo isto,porque sei que irias gostar...como gostavas cada vez que te dizia que te adorava,que eras o meu anjo,que era muito importante para mim.....todas as horas penso nas coisas que dissemos um ao outro,por so assim encontro um pouco de conforto para superar cada dia que vivo sem ti.
mas quero mais,muito mais....quero-te dizer e quero ouvir tudo o que ainda temos dentro nos nossos coracoes e nao tiramos ca para fora,percebes-te?
por isso tira ca para fora toda a forca que tens dentro e recupera depressa ,pois sei que so assim vou saber outra vez de ti meu anjo....faze-o por mim ,pelos teus pais que tu adoras e por todos aqueles que gostam de ti.
ADORO-TE!!!!!!!!!!!!!!!!!!

AMOR CHEGOU A NOITE E COM ELA A DÒR AUMENTA AINDA MAIS...QUE SAUDADE GRANDE DAS NOSSAS NOITES,EU TU E O TEU TRABALHO....QUANTO CARINHO,QUANTAS PALAVRAS DOCES ENTRE NOS.TODAS AS NOITES O CORACAO QUE COMECAVA A BATER MAIS FORTE PORQUE ESPERA POR TI,PORQUE SABIA QUE IAS CHEGAR...E AGORA?-TU NUMA CAMA DE HOSPITAL E EU AQUI DESTE LADO,SEM SABER DE TI,FECHADA NO MEU SOFRIMENTO,UM SOFRIMENTO QUE NAO CONSIGO DIVIDIR COM NINGUEM,SEI QUE É INUTIL FICAR AQUI ESPERANDO POR TI...POR ISSO ESCREVO,ESCREVO-TE A TI MEU AMOR,PORQUE TENHO A ESPERANCA QUE UM DIA POSSAS LER ESTAS PALAVRAS,TENHO ESPERANCA QUE AS NOSSAS ALMAS SE VOLTEM A ENCONTRAR E QUE OS NOSSOS CORACOES VOLTEM A BATER AO MESMO RITMO....NAO É JUSTO,NAO É JUSTO O QUE TU ESTAS A PASSAR ,UM HOMEM COMO TU,UM ESPIRITO LIVRE PRESO A UMA CAMA DE HOSPITAL....TENS TANTO PARA DAR,TENS TANTO PARA VIVER,UMA VIDA CHEIA DE INTERESSES COMO A TUA TEM DE VOLTAR A VOAR.....NAO PODEM CORTAR AS ASAS A UM PASSARO LIVRE......MEU ANJO QUERO-TE DE VOLTA,PRECISO DE TI!!!!!
TODOS OS DIAS ME CRIAVA TANTOS PROBLEMAS POR TE AMAR,POR NAO SABER GESTIR ESTE SENTIMENTO,POR TODAS AS RAZOES QUE NOS DOIS SABEMOS,ACREDITA QUE HOJE NAO PENSO MINIMAMENTE EM NADA DISSO,PENSO SO EM TI...NAQUILO QUE ESTAS A SOFRER,NO QUANTO QUERIA DIVIDIR ESSE TEU SOFRIMENTO COMIGO.....ENTRE OS DOIS IRIA PESAR MENOS.....
AMOR ADORO-TE,AMO-TE ,HOJE,AMANHA,ETERNAMENTE.....PORQUE DE UMA FORMA OU DE OUTRA AS NOSSAS ALMAS VAO VOLTAR A ENCONTRAR-SE....E AI,NEM DOENCA,NEM PESSOAS NEM NINGUEM NOS IRA DIVIDIR.......A.M.A EU AMO-TE

hoje ja é 2 de julho.....tanto tempo sem ti meu doce!
hoje comeco verdadeiramente a desesperar,ja nao sei mais que fazer para te encontrar,para saber de ti,de como estas...quanta maldade ha nossa volta!-quem me podia dizer de ti nao quer,e diz ela amar-te! AMOR ,axo que é 1 sentimento que ela nem sonha o que quer dizer......
.....amor é o que eu sinto por ti,este sim è um sentimento puro,incondicional...nao precisa de palavras para o comunicar,as nossas almas fazem isso por nos....nao precisa de ser amanetado para saber que é so teu.lembras-te quando te dizia que nao me importava que estive-ses com outras mulheres?-era sincera quando o dizia,porque sei que tinha o melhor de ti..o teu coracao e os teus pensamentos,e isso na altura chegava-me.hoje chegava-me bem menos,so queria saber de ti de como te encontras.....sei que estas bem pior que eu,mas eu estou a sofrer tanto ,tanto por ti,a dor que sinto comeca a matar a esperanca de te encontrar e isso eu nao quero!-nao posso deixar morrer esta esperanca porque se nao é o fiiiiimmmmmmm.......adoro-te meu doce lindo